Tags

, , , , , , ,

By Phil Gennuso

Por la calle sin gente
pasa un caballo negre,
el caballo errabundó
de los malos sueños.

El aire del poniente
viene a lo lejos,
una ventana gime
con el viento.

*******************************************

On a street without people
a black horse passes by,
the wandering horse
of our bad dreams.

The breezes from the west
arrive from far away,
a window sighs
with the wind.

*******************************************
An early poem by the great Spanish poet, Federico Lorca.